Categories
Books Tools

Le mot juste

Part of my job as an ESL editor is to help authors choose the best word to precisely convey his or her intended meaning—le mot juste. For example, the results of an experiment can indicate, suggest, imply, or mean something. A laboratory scientist can employ a technique, method, procedure, or system. Which word conveys exactly the right nuance?

Categories
Figures Scientific Style Syntax Writing Tips

Citing figures in text

Scientific Style and Format: The Manual for Authors Editors, and Publishers (7th ed, pp. 586) recommends that text citations of figures be parenthetical. If your target journal follows this style guide, you’ll want to make a separate pass through your manuscript to check your figure citations and revise if necessary. Let’s look at some before-and-after examples: