In science writing—as opposed to, say, literary criticism or cultural studies—a premium is placed on precise, clear language. Unambiguous communication of information is in fact the fundamental goal of science writing. One way to achieve this goal is to consistently use the most precise language possible: choose a precise word or phrase and use it consistently. Consider the following (simplified) sentences taken from the abstract, introduction, discussion, and conclusion of a chemistry paper:
We investigated the antiatherogenic properties of the compound.
We investigated the antiatherosclerotic properties of the compound.
We investigated the antiatherosclerosis activity of the compound.
We investigated the atherosclerosis-preventing activity of the compound.
Did the authors mean to distinguish between “atherosclerosis” and “atherogenesis,” between “activity” and “properties”? Is “antiatherosclerosis activity” somehow different from “atherosclerosis-preventing activity”? Or is the variation simply an attempt to avoid repetition?
Don’t ask your readers to guess the answers to such questions. Unless you mean to distinguish between various terms, choose the most precise term and use it consistently throughout your paper. If the distinction is intentional, delineate it clearly and observe it consistently.
Here are two more example sentences:
Lycopene activates the PPARγ-LXRα-ABCA1 pathway.
Lycopene activates the PPARγ-LXRα-ABCA1 cascade.
Is it a cascade or is it a pathway? Is a cascade different from a pathway? If so, is the difference relevant to the study being described? If not, then the variation in terminology serves no purpose and could be eliminated.
One last example:
Methods for the simultaneous determination of PAHs in urine have recently been developed. For example, Clemens et al. simultaneously analyzed more than 20 PAHs by gas chromatography–mass spectrometry, and Federici et al. simultaneously quantified 13 PAHs by liquid chromatography–tandem mass spectrometry.
Unless the distinction between determination, analysis, and quantification is important, why not stick with determination?
Methods for the simultaneous determination of PAHs in urine have recently been developed. For example, Clemens et al. simultaneously determined more than 20 PAHs by gas chromatography–mass spectrometry, and Federici et al. simultaneously determined 13 PAHs by liquid chromatography–tandem mass spectrometry.
This revision places the emphasis where it belongs, on the various methods that have been used for determination of urinary PAHs.
When imposed foolishly, consistency may be “the hobgoblin of little minds,” but its judicious use in the name of clarity is a service to your readers.
Post Tags
Active voice Adjectives Adverbs Antecedents Appositives Clarity Clauses Commas Concision Consistency Danglers Expletives Figures Grammar Infinitives Italics Mathematics Modifiers Nominalizations Nouns Participles Passive voice Phrases Precision Prepositions Pronouns Punctuation Scientific conventions Search strings Symbols Usage Variables Verbs Word choice Wordiness WritingScientific Writing Advice
- "Scientific Writing 101" (from Nature Structure & Molecular Biology)
- Biomedical Writing Course (China)
- Clinical Chemistry Guide to Scientific Writing
- EASE Guidelines for Authors and Translators of Scientific Articles to Be Published in English
- How to use articles (a, an, the) in English
- Publishing Your Research 101 (ACS Publications)
- Publishing: A Helping Hand
- Science of Scientific Writing
- sharmanedit
- Skillful Writing of an Awful Research Paper
- Use of italic and roman type in scientific texts
Tools
- Chemistry dictionary for word processors
- Chemistry formatter add-ins for MS Word, Excel, and PowerPoint
- EASE Guidelines for Authors and Translators of Scientific Articles to Be Published in English
- Editorial Freelancers Association, Editorial Rate Ranges
- Essentials of Glycobiology
- IUPAC nomenclature
- Microsoft Word macros for writers and editors
- Molecular biology glossary
- Potential, possible, or probable predatory scholarly open-access journals
- Statistics glossary
- WolframAlpha chemistry tools
- WolframAlpha life sciences tools

